Ice-Watch conclut un accord à l’amiable avec Swatch | RetailDetail

Ice-Watch conclut un accord à l’amiable avec Swatch

Ice-Watch conclut un accord à l’amiable avec Swatch

Le fabricant de montres belge Ice-Watch a négocié un accord à l’amiable avec l’horloger suisse Swatch. Le différend concernait la prononciation de la marque ‘Ice-Watch’, qui selon le fabricant helvète se rapprochait trop de celle de Swatch.

Confusion sur la dénomination

En raison de cette trop forte ressemblance, Swatch avait introduit une plainte auprès des tribunaux suisses, estimant qu’Ice-Watch avait délibérément entretenu la confusion, afin de profiter de la notoriété de Swatch.


A présent les deux parties ont signé un accord à l’amiable, mettant fin ainsi à la procédure judiciaire en cours depuis plusieurs années déjà. Les détails de l’accord conclu entre les deux horlogers n’ont pas été divulgués.


Ice-Watch est une marque de montres belge, lancée en 2006 par Jean-Pierre Lutgen. Très vite la marque a connu une énorme popularité mondiale : l’entreprise dit avoir vendu environ 4 millions de montres en 2012.

 

 

Traduction : Marie-Noëlle Masure

Questions or comments? Please feel free to contact the editors


Grupo Cortefiel devient Tendam

23/04/2018

Le groupe de mode espagnol Grupo Cortefiel s’appellera dorénavant Tendam. Ce changement de nom s’inscrit dans la volonté de créer une nouvelle identité pour les cinq marques : Cortefiel, Women’s Secret, Pedro del Hierro, Fifty Factory et Springfield.

Un avertissement sur chiffre d’affaires et bénéfices pour le groupe de lingerie Van de Velde

19/04/2018

Le groupe de lingerie Van de Velde (connu pour des marques comme Marie Jo et PrimaDonna et des chaînes comme Rigby & Peller et Lincherie) fait face à d’importantes difficultés : le groupe ne table plus sur une croissance du CA cette année.

Monki rémunère les ‘influenceurs’

16/04/2018

Monki, filiale du groupe H&M, va collaborer avec des ‘influenceurs’ : le label de mode lance un programme mondial permettant aux personnalités des réseaux sociaux de gagner de l’argent si un vêtement est vendu par leur intermédiaire.

La chaîne de mode française Naf Naf passe sous giron chinois

12/04/2018

Naf Naf, la chaîne mode française appartenant au groupe Vivarte, change de propriétaire. Un consortium chinois sous la direction du groupe de mode La Chapelle a mis 52 millions d'euros sur table pour l'acquisition de la marque française.

French Connection cède la marque Toast au groupe Bestseller

10/04/2018

Le retailer de mode britannique French Connection, connu pour son acronyme  FCUK, cède sa marque Toast au groupe danois Bestseller, qui détient notamment les labels Vero Moda et Jack & Jones.

Aldi gourou de la mode ? Aldi Süd vous inspire via sa nouvelle plate-forme lifestyle

09/04/2018

La chaîne discount Aldi Süd se dévoile comme véritable coach lifestyle par le lancement d’une nouvelle plate-forme d’inspiration, prodiguant des conseils de cuisine, de jardinage, voire même de mode.