{"id":124561,"date":"2025-08-06T11:43:26","date_gmt":"2025-08-06T09:43:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.retaildetail.be\/?p=124561"},"modified":"2025-08-06T11:43:28","modified_gmt":"2025-08-06T09:43:28","slug":"sept-commercants-sur-dix-en-infraction-avec-la-legislation-economique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.retaildetail.be\/fr\/news\/general\/sept-commercants-sur-dix-en-infraction-avec-la-legislation-economique\/","title":{"rendered":"Sept commer\u00e7ants sur dix en infraction avec la l\u00e9gislation \u00e9conomique"},"content":{"rendered":"\n<p>Pr\u00e8s de sept commer\u00e7ants sur dix contr\u00f4l\u00e9s l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re par l&rsquo;Inspection \u00e9conomique \u00e9taient en infraction avec la l\u00e9gislation \u00e9conomique de base. Surtout les ind\u00e9pendants dans le commerce de d\u00e9tail alimentaire, de l\u2019horeca, des salons de coiffure et des magasins de v\u00eatements \u00e9taient en violation.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Infractions administratives<\/h2>\n\n\n\n<p>Entre le 1er f\u00e9vrier et le 6 d\u00e9cembre 2024, des inspecteurs de la SPF \u00c9conomie ont contr\u00f4l\u00e9 2.664 points de vente. Dans 1.794 cas (soit pas moins de 67,3 %), ils ont constat\u00e9 au moins une infraction. Les contr\u00f4les se sont concentr\u00e9s sur quatre domaines : l&rsquo;affichage des prix, les mentions l\u00e9gales sur les sites web et les r\u00e9seaux sociaux, l&rsquo;enregistrement dans la Banque-Carrefour des Entreprises (BCE) et l&rsquo;obligation d&rsquo;accepter les paiements \u00e9lectroniques.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLa plupart des infractions sont de nature administrative et ne sont pas graves,\u201d nuance Lien Meurisse, porte-parole de la SPF \u00c9conomie. Seules 128 affaires (\u00e0 peine 4,8 %) ont commis des infractions graves ayant conduit \u00e0 des proc\u00e8s-verbaux imm\u00e9diats. Au total, 1.922 avertissements ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9s et 221 proc\u00e8s-verbaux \u00e9tablis.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les prix restent un point faible<\/h2>\n\n\n\n<p>Les r\u00e8gles concernant l&rsquo;affichage des prix sont les plus souvent enfreintes. Dans 1.207 \u00e9tablissements commerciaux (45,3%), les prix \u00e9taient incomplets ou totalement absents. Les centres de bien-\u00eatre (taux de violation de 60,1%), la restauration traditionnelle (49,5%), les magasins de v\u00e9los (45,7%), les coiffeurs (44,7%) et les fleuristes (41,5%) ont particuli\u00e8rement mal perform\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Les entrepreneurs commettent \u00e9galement des erreurs en ligne. Pr\u00e8s de la moiti\u00e9 des 2.158 sites web et pages de m\u00e9dias sociaux contr\u00f4l\u00e9s manquaient d&rsquo;informations cruciales telles que le nom, l&rsquo;adresse ou le num\u00e9ro d&rsquo;entreprise. \u201cUne violation fondamentale,\u201d d\u00e9clare l&rsquo;inspection, car de telles mentions sont l\u00e9galement obligatoires pour chaque prestataire de services.<\/p>\n\n\n\n<p>En ce qui concerne les paiements \u00e9lectroniques, la situation \u00e9tait meilleure : seulement 83 \u00e9tablissements n&rsquo;acceptaient pas de moyens de paiement \u00e9lectroniques, bien que <a href=\"https:\/\/www.retaildetail.be\/fr\/news\/algemeen\/le-gouvernement-impose-un-systeme-de-paiement-electronique-dans-tous-les-magasins\/\">cela soit obligatoire depuis 2022<\/a>. Cependant, 29 % ont enfreint les r\u00e8gles de mani\u00e8re diff\u00e9rente, principalement en n&rsquo;informant pas suffisamment les clients sur les cartes de paiement accept\u00e9es ou non. \u201cC&rsquo;est pourtant obligatoire d\u00e8s que vous n&rsquo;acceptez pas un ou plusieurs types de cartes de paiement \u00e9lectroniques,\u201d souligne Meurisse.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00ab\u00a0Pas intentionnellement\u00a0\u00bb<\/h2>\n\n\n\n<p>\u201cLa majorit\u00e9 absolue de nos entreprises n&rsquo;est pas intentionnellement \u2018pas en ordre\u2019, mais elles <a href=\"https:\/\/www.nieuwsblad.be\/economie\/velen-zien-door-de-bomen-het-bos-niet-meer-economische-inspectie-stelt-bij-7-op-10-controles-overtredingen-vast\/81829203.html\">ne voient plus la for\u00eat \u00e0 cause des nombreuses r\u00e8gles souvent difficiles<\/a>,\u201d r\u00e9agit Unizo dans Het Nieuwsblad. Selon l&rsquo;organisation des ind\u00e9pendants, les manquements sont le r\u00e9sultat d&rsquo;un exc\u00e8s de r\u00e9glementation complexe.<\/p>\n\n\n\n<p>La Wetstraat entend l&rsquo;appel \u00e0 la simplification, selon la Ministre des Ind\u00e9pendants et des PME El\u00e9onore Simonet : \u201cEn tant que gouvernement, nous devons aussi examiner de mani\u00e8re critique si nous pouvons simplifier les r\u00e8gles et r\u00e9duire les charges administratives, sans porter atteinte aux droits des clients.\u201d Son plan pour les PME, qui sera discut\u00e9 apr\u00e8s la pause estivale, y met l&rsquo;accent.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Ministre de l&rsquo;\u00c9conomie David Clarinval souhaite se concentrer dans les mois \u00e0 venir sur une meilleure communication. Le SPF \u00c9conomie promet \u00e9galement des efforts suppl\u00e9mentaires pour accompagner les entrepreneurs. \u201cNous ne faisons pas seulement des contr\u00f4les, mais nous soutenons \u00e9galement avec des conseils et de bonnes pratiques,\u201d d\u00e9clare Meurisse.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pr\u00e8s de sept commer\u00e7ants sur dix contr\u00f4l\u00e9s l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re par l&rsquo;Inspection \u00e9conomique \u00e9taient en infraction avec la l\u00e9gislation \u00e9conomique de base. Surtout les ind\u00e9pendants dans le commerce de d\u00e9tail alimentaire, de l\u2019horeca, des salons de coiffure et des magasins de v\u00eatements \u00e9taient en violation.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":124562,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[15,25],"tags":[],"people":[],"extra":[43],"company":[],"topic":[710],"region":[226],"class_list":["post-124561","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-algemeen","category-general","extra-plus","topic-legislation","region-belgique"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sept commer\u00e7ants sur dix en infraction avec la l\u00e9gislation \u00e9conomique - RetailDetail BE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pr\u00e8s de sept commer\u00e7ants sur dix contr\u00f4l\u00e9s par l&#039;Inspection \u00e9conomique \u00e9taient en infraction avec la l\u00e9gislation \u00e9conomique de base.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.retaildetail.be\/fr\/news\/general\/sept-commercants-sur-dix-en-infraction-avec-la-legislation-economique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sept commer\u00e7ants sur dix en infraction avec la l\u00e9gislation \u00e9conomique - RetailDetail BE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pr\u00e8s de sept commer\u00e7ants sur dix contr\u00f4l\u00e9s par l&#039;Inspection \u00e9conomique \u00e9taient en infraction avec la l\u00e9gislation \u00e9conomique de base.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.retaildetail.be\/fr\/news\/general\/sept-commercants-sur-dix-en-infraction-avec-la-legislation-economique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RetailDetail BE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-06T09:43:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-06T09:43:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.retaildetail.be\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/shutterstock_bloemist_florist-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pauline Neerman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pauline Neerman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retaildetail.be\\\/fr\\\/news\\\/general\\\/sept-commercants-sur-dix-en-infraction-avec-la-legislation-economique\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retaildetail.be\\\/fr\\\/news\\\/general\\\/sept-commercants-sur-dix-en-infraction-avec-la-legislation-economique\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pauline Neerman\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retaildetail.be\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/66b54803fa10759039079458ea89e307\"},\"headline\":\"Sept commer\u00e7ants sur dix en infraction avec la l\u00e9gislation \u00e9conomique\",\"datePublished\":\"2025-08-06T09:43:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-06T09:43:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retaildetail.be\\\/fr\\\/news\\\/general\\\/sept-commercants-sur-dix-en-infraction-avec-la-legislation-economique\\\/\"},\"wordCount\":567,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retaildetail.be\\\/nl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retaildetail.be\\\/fr\\\/news\\\/general\\\/sept-commercants-sur-dix-en-infraction-avec-la-legislation-economique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.retaildetail.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/shutterstock_bloemist_florist-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Algemeen\",\"G\u00e9n\u00e9ral\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"copyrightYear\":\"2025\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retaildetail.be\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retaildetail.be\\\/fr\\\/news\\\/general\\\/sept-commercants-sur-dix-en-infraction-avec-la-legislation-economique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.retaildetail.be\\\/fr\\\/news\\\/general\\\/sept-commercants-sur-dix-en-infraction-avec-la-legislation-economique\\\/\",\"name\":\"Sept commer\u00e7ants sur dix en infraction avec la l\u00e9gislation \u00e9conomique - RetailDetail BE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retaildetail.be\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retaildetail.be\\\/fr\\\/news\\\/general\\\/sept-commercants-sur-dix-en-infraction-avec-la-legislation-economique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retaildetail.be\\\/fr\\\/news\\\/general\\\/sept-commercants-sur-dix-en-infraction-avec-la-legislation-economique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.retaildetail.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/shutterstock_bloemist_florist-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-06T09:43:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-06T09:43:28+00:00\",\"description\":\"Pr\u00e8s de sept commer\u00e7ants sur dix contr\u00f4l\u00e9s par l'Inspection \u00e9conomique \u00e9taient en infraction avec la l\u00e9gislation \u00e9conomique de base.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retaildetail.be\\\/fr\\\/news\\\/general\\\/sept-commercants-sur-dix-en-infraction-avec-la-legislation-economique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.retaildetail.be\\\/fr\\\/news\\\/general\\\/sept-commercants-sur-dix-en-infraction-avec-la-legislation-economique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retaildetail.be\\\/fr\\\/news\\\/general\\\/sept-commercants-sur-dix-en-infraction-avec-la-legislation-economique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.retaildetail.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/shutterstock_bloemist_florist-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.retaildetail.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/shutterstock_bloemist_florist-1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":667},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retaildetail.be\\\/fr\\\/news\\\/general\\\/sept-commercants-sur-dix-en-infraction-avec-la-legislation-economique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.retaildetail.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sept commer\u00e7ants sur dix en infraction avec la l\u00e9gislation \u00e9conomique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retaildetail.be\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.retaildetail.be\\\/nl\\\/\",\"name\":\"RetailDetail BE\",\"description\":\"News\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retaildetail.be\\\/nl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.retaildetail.be\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retaildetail.be\\\/nl\\\/#organization\",\"name\":\"RetailDetail BE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.retaildetail.be\\\/nl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retaildetail.be\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.retaildetail.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.retaildetail.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/logo.svg\",\"width\":131,\"height\":70,\"caption\":\"RetailDetail BE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retaildetail.be\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.retaildetail.be\\\/nl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/66b54803fa10759039079458ea89e307\",\"name\":\"Pauline Neerman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/58db22aee589a691f9603e5765ac06010427a923f9b2728b951eb7fe27214d70?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/58db22aee589a691f9603e5765ac06010427a923f9b2728b951eb7fe27214d70?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/58db22aee589a691f9603e5765ac06010427a923f9b2728b951eb7fe27214d70?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pauline Neerman\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.retaildetail.be\\\/fr\\\/author\\\/paulineneerman\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sept commer\u00e7ants sur dix en infraction avec la l\u00e9gislation \u00e9conomique - RetailDetail BE","description":"Pr\u00e8s de sept commer\u00e7ants sur dix contr\u00f4l\u00e9s par l'Inspection \u00e9conomique \u00e9taient en infraction avec la l\u00e9gislation \u00e9conomique de base.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.retaildetail.be\/fr\/news\/general\/sept-commercants-sur-dix-en-infraction-avec-la-legislation-economique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sept commer\u00e7ants sur dix en infraction avec la l\u00e9gislation \u00e9conomique - RetailDetail BE","og_description":"Pr\u00e8s de sept commer\u00e7ants sur dix contr\u00f4l\u00e9s par l'Inspection \u00e9conomique \u00e9taient en infraction avec la l\u00e9gislation \u00e9conomique de base.","og_url":"https:\/\/www.retaildetail.be\/fr\/news\/general\/sept-commercants-sur-dix-en-infraction-avec-la-legislation-economique\/","og_site_name":"RetailDetail BE","article_published_time":"2025-08-06T09:43:26+00:00","article_modified_time":"2025-08-06T09:43:28+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/www.retaildetail.be\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/shutterstock_bloemist_florist-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pauline Neerman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Pauline Neerman","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/fr\/news\/general\/sept-commercants-sur-dix-en-infraction-avec-la-legislation-economique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/fr\/news\/general\/sept-commercants-sur-dix-en-infraction-avec-la-legislation-economique\/"},"author":{"name":"Pauline Neerman","@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/#\/schema\/person\/66b54803fa10759039079458ea89e307"},"headline":"Sept commer\u00e7ants sur dix en infraction avec la l\u00e9gislation \u00e9conomique","datePublished":"2025-08-06T09:43:26+00:00","dateModified":"2025-08-06T09:43:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/fr\/news\/general\/sept-commercants-sur-dix-en-infraction-avec-la-legislation-economique\/"},"wordCount":567,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/fr\/news\/general\/sept-commercants-sur-dix-en-infraction-avec-la-legislation-economique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.retaildetail.be\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/shutterstock_bloemist_florist-1.jpg","articleSection":["Algemeen","G\u00e9n\u00e9ral"],"inLanguage":"fr-FR","copyrightYear":"2025","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/fr\/news\/general\/sept-commercants-sur-dix-en-infraction-avec-la-legislation-economique\/","url":"https:\/\/www.retaildetail.be\/fr\/news\/general\/sept-commercants-sur-dix-en-infraction-avec-la-legislation-economique\/","name":"Sept commer\u00e7ants sur dix en infraction avec la l\u00e9gislation \u00e9conomique - RetailDetail BE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/fr\/news\/general\/sept-commercants-sur-dix-en-infraction-avec-la-legislation-economique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/fr\/news\/general\/sept-commercants-sur-dix-en-infraction-avec-la-legislation-economique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.retaildetail.be\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/shutterstock_bloemist_florist-1.jpg","datePublished":"2025-08-06T09:43:26+00:00","dateModified":"2025-08-06T09:43:28+00:00","description":"Pr\u00e8s de sept commer\u00e7ants sur dix contr\u00f4l\u00e9s par l'Inspection \u00e9conomique \u00e9taient en infraction avec la l\u00e9gislation \u00e9conomique de base.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/fr\/news\/general\/sept-commercants-sur-dix-en-infraction-avec-la-legislation-economique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.retaildetail.be\/fr\/news\/general\/sept-commercants-sur-dix-en-infraction-avec-la-legislation-economique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/fr\/news\/general\/sept-commercants-sur-dix-en-infraction-avec-la-legislation-economique\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.retaildetail.be\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/shutterstock_bloemist_florist-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.retaildetail.be\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/shutterstock_bloemist_florist-1.jpg","width":1000,"height":667},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/fr\/news\/general\/sept-commercants-sur-dix-en-infraction-avec-la-legislation-economique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.retaildetail.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sept commer\u00e7ants sur dix en infraction avec la l\u00e9gislation \u00e9conomique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/#website","url":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/","name":"RetailDetail BE","description":"News","publisher":{"@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/#organization","name":"RetailDetail BE","url":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.retaildetail.be\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.retaildetail.be\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/logo.svg","width":131,"height":70,"caption":"RetailDetail BE"},"image":{"@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/#\/schema\/person\/66b54803fa10759039079458ea89e307","name":"Pauline Neerman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/58db22aee589a691f9603e5765ac06010427a923f9b2728b951eb7fe27214d70?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/58db22aee589a691f9603e5765ac06010427a923f9b2728b951eb7fe27214d70?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/58db22aee589a691f9603e5765ac06010427a923f9b2728b951eb7fe27214d70?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pauline Neerman"},"url":"https:\/\/www.retaildetail.be\/fr\/author\/paulineneerman\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.retaildetail.be\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/shutterstock_bloemist_florist-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.retaildetail.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.retaildetail.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.retaildetail.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retaildetail.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retaildetail.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124561"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.retaildetail.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124563,"href":"https:\/\/www.retaildetail.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124561\/revisions\/124563"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retaildetail.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/124562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.retaildetail.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retaildetail.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retaildetail.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124561"},{"taxonomy":"people","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retaildetail.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/people?post=124561"},{"taxonomy":"extra","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retaildetail.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/extra?post=124561"},{"taxonomy":"company","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retaildetail.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/company?post=124561"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retaildetail.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=124561"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retaildetail.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=124561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}