La p\u00e9riode d\u2019attente avant les soldes est depuis longtemps un sujet d\u2019irritation pour certains commer\u00e7ants, qui parfois refusent purement et simplement de suivre la l\u00e9gislation. Ce qui a d\u00e9clench\u00e9 un v\u00e9ritable combat juridique qui n\u2019en finit pas (avec pour protagonistes ZEB et Unizo), passant par la Cour de cassation pour aboutir \u00e0 la Cour europ\u00e9enne. L\u2019incertitude persiste chez les commer\u00e7ants, car aucun des tribunaux ne parvient \u00e0 trancher, mais \u00e0 pr\u00e9sent on constate une l\u00e9g\u00e8re progression dans ce dossier.<\/p>\n
La Cour de cassation belge s\u2019est adress\u00e9e \u00e0 la Cour europ\u00e9enne suite \u00e0 un litige mettant en cause Galeria Inno, qui en d\u00e9cembre 2007 avait promis \u00e0 ses clients fid\u00e8les des remises jusqu\u2019\u00e0 50%, quelques semaines avant le d\u00e9but officiel des soldes.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0![\"solden\"](\"\/sites\/default\/files\/spacer.png\")
Auparavant la Cour d\u2019appel de Bruxelles avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9mis la m\u00eame question aupr\u00e8s de la Cour de justice europ\u00e9enne dans un proc\u00e8s entre le minist\u00e8re de\u00a0\u00a0 l\u2019Economie, le Syndicat Neutre pour Ind\u00e9pendants (SNI) et la cha\u00eene de v\u00eatements ZEB qui avait ouvertement ignor\u00e9 la p\u00e9riode d\u2019attente.<\/p>\n
Le tribunal belge, jugeant la r\u00e9ponse europ\u00e9enne trop vague, avait alors d\u00e9cid\u00e9 d\u2019attendre la d\u00e9cision dans l\u2019affaire de l\u2019Inno avant de prononcer un jugement. A pr\u00e9sent c\u2019est chose faite : la Cour europ\u00e9enne donne le feu vert aux pr\u00e9-soldes, mais sous strictes conditions \u2026<\/p>\n
La discussion concernait principalement le but de la p\u00e9riode d\u2019attente : vise-t-elle le consommateur ou le commer\u00e7ant ? Si le but est de prot\u00e9ger le consommateur, alors la loi est ill\u00e9gale selon les r\u00e8gles de l\u2019Union Europ\u00e9enne. Si par contre la p\u00e9riode d\u2019attente, et en particulier l\u2019interdiction d\u2019annoncer des r\u00e9ductions durant cette p\u00e9riode, tend \u00e0 \u00e9viter toute concurrence d\u00e9loyale entre les commer\u00e7ants, il n\u2019y a pas de probl\u00e8me, dans ce cas elle est l\u00e9gale.<\/p>\n
L\u2019union des ind\u00e9pendants Unizo se r\u00e9jouit de la d\u00e9cision de la Cour europ\u00e9enne : \u00ab C\u2019est un grand jour pour les ind\u00e9pendants du secteur de la mode \u00bb, d\u00e9clare Luc Ardies, directeur d\u2019Unizo.\u00a0 Auparavant la Cour de cassation avait d\u00e9j\u00e0 indiqu\u00e9 clairement que les autorit\u00e9s belges visaient uniquement \u00e0 garantir une concurrence loyale dans le secteur de la mode : tant que cette motivation ne change pas, la p\u00e9riode d\u2019attente est l\u00e9gale en principe.<\/p>\n
Toutefois le d\u00e9bat concernant la p\u00e9riode d\u2019attente n\u2019est toujours pas clos. Tout d\u00e9pendra de la fa\u00e7on dont la Cour de cassation au final interpr\u00e8tera la loi en mati\u00e8re de pr\u00e9-soldes, car si elle estime que la loi contient ne fut-ce qu\u2019un \u00e9l\u00e9ment visant \u00e0 prot\u00e9ger le consommateur , la p\u00e9riode d\u2019attente sera \u00e0 nouveau ill\u00e9gale. Nous ne sommes donc pas encore sortis de l\u2019auberge.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00ab Mais le verdict de la Cour de cassation sera valable uniquement pour le litige opposant\u00a0 Inno et l\u2019Etat belge. Ce qui bien entendu n\u2019emp\u00eache personne de contester la loi belge devant les tribunaux belges, \u00bb ajoute Pieter Brulez, chercheur \u00e0 l\u2019institut de Droit contractuel \u00e0 la KU Leuven.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Traduit par Marie-No\u00eblle Masure<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Un combat juridique qui s\u2019\u00e9ternise La p\u00e9riode d\u2019attente avant les soldes est depuis longtemps un sujet d\u2019irritation pour certains commer\u00e7ants, qui parfois refusent purement et simplement de suivre la l\u00e9gislation. Ce qui a d\u00e9clench\u00e9 un v\u00e9ritable combat juridique qui n\u2019en finit pas (avec pour protagonistes ZEB et Unizo), passant par la Cour de cassation pour […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":84,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"people":[],"extra":[],"company":[],"topic":[],"region":[],"class_list":["post-1318","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mode"],"acf":[],"yoast_head":"\n