Selon le SNI cette progression de 40% s\u2019explique par trois facteurs : l\u2019am\u00e9lioration du statut des commer\u00e7ants ambulants, la demande croissante de produits locaux et artisanaux et le caract\u00e8re social des march\u00e9s.<\/p>\n
Depuis 2006 la l\u00e9gislation en mati\u00e8re de commerce ambulant s\u2019est assouplie\u00a0 et ces derni\u00e8res ann\u00e9es le statut des vendeurs sur les march\u00e9s s\u2019est am\u00e9lior\u00e9.\u00a0 Ainsi l\u2019 attribution d\u2019un emplacement sur la place de march\u00e9, ainsi que l\u2019exclusion d\u2019un march\u00e9 ne se d\u00e9roulent plus de mani\u00e8re arbitraire. Par ailleurs les march\u00e9s sur des terrains priv\u00e9s sont autoris\u00e9s, les\u00a0 marchands peuvent avoir plus de six employ\u00e9s \u00e0 leur service\u00a0 et embaucher du personnel suppl\u00e9mentaire pour de courtes p\u00e9riodes.<\/p>\n
D\u2019autre part la demande croissante de produits locaux et artisanaux contribue \u00e0 la popularit\u00e9 des march\u00e9s. Et enfin l\u2019aspect social des march\u00e9s joue un r\u00f4le important, qui plus est en raison du vieillissement de la population. \u00ab On peut consid\u00e9rer le march\u00e9 comme un \u2018one stop shop\u2019 en plein air. Les s\u00e9niors y trouvent tous les produits\u00a0 \u00e0 port\u00e9e de main et de plus c\u2019est l\u2019endroit id\u00e9al pour entretenir des contacts sociaux \u00bb, explique Christine Mattheeuws, pr\u00e9sidente du SNI.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Traduction : Marie-No\u00eblle Masure<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La l\u00e9gislation et les s\u00e9niors stimulent les march\u00e9s Selon le SNI cette progression de 40% s\u2019explique par trois facteurs : l\u2019am\u00e9lioration du statut des commer\u00e7ants ambulants, la demande croissante de produits locaux et artisanaux et le caract\u00e8re social des march\u00e9s. Depuis 2006 la l\u00e9gislation en mati\u00e8re de commerce ambulant s\u2019est assouplie\u00a0 et ces derni\u00e8res ann\u00e9es […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":84,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"people":[],"extra":[],"company":[],"topic":[],"region":[],"class_list":["post-3811","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general"],"acf":[],"yoast_head":"\n