Cette semaine le cr\u00e9ateur a pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 Paris dans le c\u00e9l\u00e8bre restaurant Maxim\u2019s (dont il est propri\u00e9taire depuis 1981) sa collection de f\u00eate, baptis\u00e9e Maxim\u2019s la nuit, comprenant 90 mod\u00e8les pour femmes et 40 pour hommes. \u00ab Les temps sont moroses ; j’avais envie de donner du bonheur avec cette collection de f\u00eate\u00bb, explique-t-il.<\/p>\n
\u00ab Cette collection, j’aimerais la voir sur des gens heureux, qui dansent \u00bb, confie-t-il, demandant \u00e0 ses concitoyens ais\u00e9s de \u00ab d\u00e9penser pour faire travailler les autres \u00bb avant d\u2019ajouter avec conviction :\u00a0 \u00ab Ce que je fais, c’est du social. \u00bb.<\/p>\n
Pierre Cardin, dont le dernier d\u00e9fil\u00e9 haute couture a eu lieu \u00e0 Paris en 1997, avait fait part en 2011 de son intention de vendre son entreprise. Mais les choses n\u2019en sont pas encore arriv\u00e9es l\u00e0. \u00ab Vu mon \u00e2ge, il faudra bien qu\u2019un jour j\u2019envisage de vendre, mais le prix est \u00e9lev\u00e9. Mon nom vaut plus d\u2019un milliard. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 comptable, je sais compter ! \u00bb<\/p>\n
Cardin a \u00e9galement annonc\u00e9 qu\u2019il comptait travailler sur une collection de sport, preuve que le cr\u00e9ateur malgr\u00e9 son \u00e2ge avanc\u00e9 n\u2019est pas pr\u00e8s de s\u2019arr\u00eater. \u00ab Le travail, c\u2019est ma vie, mon bonheur. Tant que je pourrai, je continuerai. Et la rel\u00e8ve est assur\u00e9e \u00bb, souligne-t-il.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Traduction : Marie-No\u00eblle Masure<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La mode pour lutter contre la crise Cette semaine le cr\u00e9ateur a pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 Paris dans le c\u00e9l\u00e8bre restaurant Maxim\u2019s (dont il est propri\u00e9taire depuis 1981) sa collection de f\u00eate, baptis\u00e9e Maxim\u2019s la nuit, comprenant 90 mod\u00e8les pour femmes et 40 pour hommes. \u00ab Les temps sont moroses ; j’avais envie de donner du bonheur […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":84,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"people":[],"extra":[],"company":[],"topic":[],"region":[],"class_list":["post-4496","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mode"],"acf":[],"yoast_head":"\n