{"id":47495,"date":"2021-03-23T14:39:43","date_gmt":"2021-03-23T14:39:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.retaildetail.be\/mode\/americans-buy-british-streetwear-retailer-end\/"},"modified":"2021-03-23T14:39:43","modified_gmt":"2021-03-23T14:39:43","slug":"americans-buy-british-streetwear-retailer-end","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/news\/mode\/americans-buy-british-streetwear-retailer-end\/","title":{"rendered":"Moederbedrijf Hunkem\u00f6ller stapt in luxeretailer End."},"content":{"rendered":"<p>Investeringsmaatschappij The Carlyle Group, eigenaar van onder meer <strong>Hunkem\u00f6ller<\/strong>, neemt een meerderheidsparticipatie in <strong>End.<\/strong>, een Britse retailer in &#8216;luxe sportkleding&#8217;.<\/p>\n<p><!--break--><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2>Expansie ondersteunen<\/h2>\n<p>Oprichters Christiaan Ashworth en John Parker behouden wel een &#8220;significant minderheidsbelang&#8221; en blijven de retailer ook samen leiden als co-CEO\u2019s. Investeerder Index Ventures, momenteel minderheidsaandeelhouder, zal zich wel volledig terugtrekken. De transactie wordt in principe op 1\u00a0april afgerond.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>De nieuwe eigenaar, die ook al de Nederlandse lingeriewinkelketen Hunkem\u00f6ller in portefeuille heeft, wil End. verder laten groeien in binnen- en buitenland. &#8220;We voelen ons aangetrokken tot de kenmerkende stijl van End., die luxe en hedendaagse merken samenbrengt met het beste wat de markt biedt op het gebied van sneakers en sportkleding&#8221;, klonk het in een persbericht. &#8220;We kijken uit naar de vele groeimogelijkheden die voor het bedrijf in het verschiet liggen, waaronder de lancering van dameskleding en verdere internationale expansie.&#8221;<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>End. bestaat sinds 2005 en heeft zijn hoofdkantoor in Newcastle. Het bedrijf werkt samen met ruim 500 ontwerpers en merken en realiseerde vorig boekjaar een omzet van 170\u00a0miljoen pond (net geen 200\u00a0miljoen euro), waarvan tweederde buiten het Verenigd Koninkrijk. Het modebedrijf stelt meer dan 650 mensen tewerk.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Investeringsmaatschappij The Carlyle Group, eigenaar van onder meer Hunkem\u00f6ller, neemt een meerderheidsparticipatie in End., een Britse retailer in &#8216;luxe sportkleding&#8217;. \u00a0 Expansie ondersteunen Oprichters Christiaan Ashworth en John Parker behouden wel een &#8220;significant minderheidsbelang&#8221; en blijven de retailer ook samen leiden als co-CEO\u2019s. Investeerder Index Ventures, momenteel minderheidsaandeelhouder, zal zich wel volledig terugtrekken. De transactie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"people":[],"extra":[],"company":[],"topic":[],"region":[],"class_list":["post-47495","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mode"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Moederbedrijf Hunkem\u00f6ller stapt in luxeretailer End. - RetailDetail BE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Investeringsmaatschappij The Carlyle Group, eigenaar van onder meer Hunkem\u00f6ller, neemt een meerderheidsparticipatie in de Britse sportswearverkoper End.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/news\/mode\/americans-buy-british-streetwear-retailer-end\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Moederbedrijf Hunkem\u00f6ller stapt in luxeretailer End. - RetailDetail BE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Investeringsmaatschappij The Carlyle Group, eigenaar van onder meer Hunkem\u00f6ller, neemt een meerderheidsparticipatie in de Britse sportswearverkoper End.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/news\/mode\/americans-buy-british-streetwear-retailer-end\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RetailDetail BE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-23T14:39:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dev@grandiz.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dev@grandiz.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/news\/mode\/americans-buy-british-streetwear-retailer-end\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/news\/mode\/americans-buy-british-streetwear-retailer-end\/\"},\"author\":{\"name\":\"dev@grandiz.com\",\"@id\":\"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/#\/schema\/person\/ba2d383452a753a3a1ce8cdb349b5fc9\"},\"headline\":\"Moederbedrijf Hunkem\u00f6ller stapt in luxeretailer End.\",\"datePublished\":\"2021-03-23T14:39:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/news\/mode\/americans-buy-british-streetwear-retailer-end\/\"},\"wordCount\":195,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Mode\"],\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"copyrightYear\":\"2021\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retaildetail.be\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/news\/mode\/americans-buy-british-streetwear-retailer-end\/\",\"url\":\"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/news\/mode\/americans-buy-british-streetwear-retailer-end\/\",\"name\":\"Moederbedrijf Hunkem\u00f6ller stapt in luxeretailer End. - RetailDetail BE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-23T14:39:43+00:00\",\"description\":\"Investeringsmaatschappij The Carlyle Group, eigenaar van onder meer Hunkem\u00f6ller, neemt een meerderheidsparticipatie in de Britse sportswearverkoper End.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/news\/mode\/americans-buy-british-streetwear-retailer-end\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/news\/mode\/americans-buy-british-streetwear-retailer-end\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/news\/mode\/americans-buy-british-streetwear-retailer-end\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Moederbedrijf Hunkem\u00f6ller stapt in luxeretailer End.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/\",\"name\":\"RetailDetail BE\",\"description\":\"News\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/#organization\",\"name\":\"RetailDetail BE\",\"url\":\"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.retaildetail.be\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.retaildetail.be\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/logo.svg\",\"width\":131,\"height\":70,\"caption\":\"RetailDetail BE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/#\/schema\/person\/ba2d383452a753a3a1ce8cdb349b5fc9\",\"name\":\"dev@grandiz.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f53ce9fb6eed4a60e5aaaa712be8773880fa9459d9cac9bc4aa4fdbce3f447f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f53ce9fb6eed4a60e5aaaa712be8773880fa9459d9cac9bc4aa4fdbce3f447f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"dev@grandiz.com\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/preprod.retaildetail.be\"],\"url\":\"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/author\/devgrandiz-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Moederbedrijf Hunkem\u00f6ller stapt in luxeretailer End. - RetailDetail BE","description":"Investeringsmaatschappij The Carlyle Group, eigenaar van onder meer Hunkem\u00f6ller, neemt een meerderheidsparticipatie in de Britse sportswearverkoper End.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/news\/mode\/americans-buy-british-streetwear-retailer-end\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Moederbedrijf Hunkem\u00f6ller stapt in luxeretailer End. - RetailDetail BE","og_description":"Investeringsmaatschappij The Carlyle Group, eigenaar van onder meer Hunkem\u00f6ller, neemt een meerderheidsparticipatie in de Britse sportswearverkoper End.","og_url":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/news\/mode\/americans-buy-british-streetwear-retailer-end\/","og_site_name":"RetailDetail BE","article_published_time":"2021-03-23T14:39:43+00:00","author":"dev@grandiz.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschreven door":"dev@grandiz.com","Geschatte leestijd":"1 minuut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/news\/mode\/americans-buy-british-streetwear-retailer-end\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/news\/mode\/americans-buy-british-streetwear-retailer-end\/"},"author":{"name":"dev@grandiz.com","@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/#\/schema\/person\/ba2d383452a753a3a1ce8cdb349b5fc9"},"headline":"Moederbedrijf Hunkem\u00f6ller stapt in luxeretailer End.","datePublished":"2021-03-23T14:39:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/news\/mode\/americans-buy-british-streetwear-retailer-end\/"},"wordCount":195,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/#organization"},"articleSection":["Mode"],"inLanguage":"nl-NL","copyrightYear":"2021","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/news\/mode\/americans-buy-british-streetwear-retailer-end\/","url":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/news\/mode\/americans-buy-british-streetwear-retailer-end\/","name":"Moederbedrijf Hunkem\u00f6ller stapt in luxeretailer End. - RetailDetail BE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/#website"},"datePublished":"2021-03-23T14:39:43+00:00","description":"Investeringsmaatschappij The Carlyle Group, eigenaar van onder meer Hunkem\u00f6ller, neemt een meerderheidsparticipatie in de Britse sportswearverkoper End.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/news\/mode\/americans-buy-british-streetwear-retailer-end\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/news\/mode\/americans-buy-british-streetwear-retailer-end\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/news\/mode\/americans-buy-british-streetwear-retailer-end\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Moederbedrijf Hunkem\u00f6ller stapt in luxeretailer End."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/#website","url":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/","name":"RetailDetail BE","description":"News","publisher":{"@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/#organization","name":"RetailDetail BE","url":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.retaildetail.be\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.retaildetail.be\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/logo.svg","width":131,"height":70,"caption":"RetailDetail BE"},"image":{"@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/#\/schema\/person\/ba2d383452a753a3a1ce8cdb349b5fc9","name":"dev@grandiz.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f53ce9fb6eed4a60e5aaaa712be8773880fa9459d9cac9bc4aa4fdbce3f447f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f53ce9fb6eed4a60e5aaaa712be8773880fa9459d9cac9bc4aa4fdbce3f447f?s=96&d=mm&r=g","caption":"dev@grandiz.com"},"sameAs":["http:\/\/preprod.retaildetail.be"],"url":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/author\/devgrandiz-com\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47495"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47495\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47495"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47495"},{"taxonomy":"people","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/people?post=47495"},{"taxonomy":"extra","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/extra?post=47495"},{"taxonomy":"company","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/company?post=47495"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=47495"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retaildetail.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=47495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}