RetailDetail BE
Belgique - FR
  • België - NL
  • Belgique - FR
  • Nederland - NL
  • España - ES
  • Europe - EN
  • Newsletter
  • Contacter & Route
Espace membre
  • Se connecter
  • Devenez membre
  • News
    • Food
    • Mode
    • Maison & Déco
    • Electro
    • Beauté/Soins
    • Bricolage/Jardin
    • Loisirs
  • Events
    • APERÇU DES ÉVÉNEMENTS
    • EVENT PARTNERSHIPS
  • Advertising
    • RE-TALE(S)
    • ONLINE ADVERTISING
    • PRINT ADVERTISING
    • PRINT ARCHIVE
  • Zone membre
RetailDetail BE
Belgique - FR
  • België - NL
  • Belgique - FR
  • Nederland - NL
  • España - ES
  • Europe - EN
  • Newsletter
  • Contacter & Route
  • News
    • Food
    • Mode
    • Maison & Déco
    • Electro
    • Beauté/Soins
    • Bricolage/Jardin
    • Loisirs
  • Events
    • APERÇU DES ÉVÉNEMENTS
    • EVENT PARTNERSHIPS
  • Advertising
    • RE-TALE(S)
    • ONLINE ADVERTISING
    • PRINT ADVERTISING
    • PRINT ARCHIVE
  • Zone membre
Espace membre
  • Se connecter
  • Devenez membre
thumb
Écrit par Johan Van Geyte
Dans cet article
Partager l'article
  • facebook
  • instagram
  • twitter
  • linkedin
  • email

Talking French passe à la vitesse supérieure

icon
In bleed11 juin, 2014

Les managers féminins pensent à plus long terme

« En 2010 et 2011, Talking French a été au point mort pendant deux ans », précise Maes.  « Ensuite, l’entreprise a été rachetée par Xavier Painblanc et son épouse Ann et nous avons immédiatement travaillé à l’avenir de l’entreprise. »

Maes dirige la marque de prêt-à-porter féminin depuis octobre 2012.  Auparavant, elle a occupé diverses fonctions chez Mexx (1983-1988), ensuite, elle a travaillé en tant que country manager retail Benelux chez Esprit (1988-2009) et en tant que manager Benelux au sein du groupe allemand s.Oliver.  « J’y ai appris le travail structuré dans une entreprise cotée en bourse et la minutie d’une entreprise allemande. C’est d’ailleurs une des caractéristiques des managers féminins : lors de la prise de décision, elles tiennent davantage compte du long terme », affirme-t-elle.

Katrien Maes est nominée pour le ‘Fashion Personality of the Year Award’, tout comme le directeur général d’e5 mode, Ronald Boeckx, et le président de Veritas, Marc Peeters.  Ce prix sera remis le 12 juin lors du Belgian Fashion Congress de RetailDetail.


Une marque qui s’adresse à la femme active

Talking French s’adresse principalement à la femme citadine active, âgée de 25 à 38 ans, qui a fait des études et a un bon travail, qui souhaite s’épanouir tout en étant soucieuse de la mode, qui aime la qualité et est attentive aux détails.

« Nous tentons entre autres de fidéliser ces clients en leur offrant un bon service.  Ensuite, nous continuons à les informer via des mailings personnalisés et nous sommes actifs sur les réseaux sociaux.  Des études de marché ont démontré que la satisfaction clientèle est très élevée chez nous. »

Néanmoins, il y une certaine évolution dans l’approche de la clientèle. « Nous souhaitons rajeunir légèrement notre public cible et mettre davantage l’accent sur l’aspect mode.  Nous avons opté trop lontemps pour les mêmes couleurs, les mêmes imprimés et les mêmes tissus, alors que le consommateur change très rapidement », affirme Maes.


Adaptation du réseau de distribution

Maes souhaitait également voir évoluer le réseau de distribution : « A l’époque, nous avions sur le marché belge un réseau de magasins en gestion propre, complété par quelques shop-in-shops à l’Inno.  Aux Pays-Bas, nous disposions d’un réseau limité de trois franchisés. »

 

Toutefois la marque a décidé de mettre un terme à sa collaboration avec Inno. « Elle était néfaste pour notre image.  De plus, le contrat nous était trop défavorable. » Entre-temps, le réseau de franchisés aux Pays-Bas a également été réduit : des trois magasins qui appartenaient à la chaîne, seul un est encore actif.


Le commerce de gros atteint une nouvelle clientèle

Cette rationalisation a largement été compensée par le commerce de gros : « Nous nous sommes lancés dans l’activité de grossiste.  Ainsi, nous pouvons approvisionner nos propres magasins où nous vendons uniquement nos propres assortiments, mais également les magasins multimarques.  Les premiers contrats ont été conclus durant l’été 2013 et concernent les livraisons de l’été 2014.  Aujourd’hui, nous entamons notre troisième saison de vente en gros. »

« Ainsi, nous suivons le chemin inverse de la plupart des autres chaînes qui se lancent via le commerce de gros pour ensuite passer à leurs propres magasins. Nous avons démarré avec nos propres magasins pour ensuite nous lancer en tant que grossiste. Avec nos propres magasins, nous ne pouvions pas atteindre toutes les villes du pays.  Via les livraisons aux magasins multimarques, il nous est possible de couvrir tout le territoire.  De plus, nous touchons ainsi une autre clientèle. »

Le développement de l’activité de commerce en gros n’était pourtant pas évident. « Pour ce faire, nous avons dû nous concentrer sur la totalité du processus de production. Il n’était pas possible de l’intégrer complètement au système informatique existant. Nous avons dès lors développé une toute nouvelle plate-forme permettant de suivre les livraisons au départ des divers pays de production ainsi que la distribution des marchandises à travers les différents canaux de distribution (magasins en propre, wholesale et webshop) et à laquelle les systèmes de caisse sont reliés. Aujourd’hui tout se passe sur une seule plate-forme IT au lieu d’une multitude de bases de données. »


Expansion internationale online et wholesale

Talking French est également actif dans l’e-commerce. « Nous avons débuté à la fin de l’année dernière.  A l’heure actuelle, nous apportons encore quelques modifications au système.  Le commerce en ligne attire un autre groupe de consommateurs sensibles aux offres spéciales. A partir de cet automne, nous mettrons également l’accent sur l’omnichannel dans nos boutiques, mais nous devons encore faire quelques adaptations techniques, comme l’ajustement de la structure du webshop. »

Talking French a également des projets d’expansion à l’international. Ce mouvement a déjà été enclenché via le webshop, maintenant l’entreprise veut également le déployer via l’activité de commerce en gros. « L’objectif est de construire progressivement notre marque via ce canal.  On pourrait travailler via des franchisés, mais ce n’est pas si évident que cela, puisqu’il faut trouver de bons partenaires qui soient impliqués et aient un appui financier suffisamment solide.  De plus, même si nous sommes très connus en Belgique, ce  n’est pas encore le cas à l’étranger. »


Talking French est ouvert à de bons projets

Où Talking French souhaite-t-il se situer dans cinq ans ?  « Nous souhaiterions devenir une marque belge reconnue, à laquelle les femmes se sentent liées.  Actuellement, on peut nous trouver dans 24 boutiques.  L’objecitf n’est pas d’augmenter fortement ce nombre, mais nous sommes ouverts à de bons projets.  Ainsi, nous aimerions entre autres être présents à Uplace. »

« Nous n’hésiterons pas à fermer les magasins qui ne sont pas rentables. Nous aimerions également avoir fait les premiers pas à l’international. A l’heure actuelle, nous avons deux collections par an.  L’objectif est de proposer également des collections de mi-saisons », précise Maes.

 

Qui est selon vous la personnalité du monde de la mode de 2014 ? Venez assister le 12 juin au 2ème Belgian Fashion Congress et votez. Ne tardez pas trop longtemps, les places sont limitées !

 

 

Traduction : Laure Jacobs

En savoir plus sur... In bleed
Voir plus
  • icon
    In bleed20 avril, 2017
    L’au-revoir de Barbara Torfs qui quitte Schoenen Torfs

    Barbara Torfs, la force motrice et les épaules solides de la division marketing et e-commerce de Schoenen Torfs, a choisi de donner une toute autre tournure à sa carrière et quitte donc l’entreprise. « Il m’est certainement arrivé de susciter la controverse, mais on m’a toujours fait confiance », nous...

  • icon
    Général20 mars, 2017
    « Le shopping doit être débarrassé des moments dénués de valeur »

    Les retailers d’aujourd’hui se trouvent devant un choix très simple : soit ils accélèrent l’expérience  en magasin, soit ils la ralentissent, affirme Cate Trotter d’Insider Trends, qui sera l’une des oratrices au RetailDetail Congress du 27 avril. Etes-vous d’accord sur le fait qu’aujourd’hui les magasins sont plutôt des outils de marketing que des points de vente...

  • icon
    In bleed29 avril, 2016
    Medi-Market se lance en Flandre : « Nous sommes plutôt très conservateurs »

    La première enseigne flamande de Medi-Market a ouvert ses portes à Gand samedi.  Il s’agit plutôt de deux enseignes : une pharmacie et une parapharmacie s’y retrouvent côte à côte.  C’est une étape importante pour le fondateur Yvan Verougstraete. Du retard à Anvers L’ouverture d’un Medi-Market à Gand se trouvait...

Les plus lus
  • icon
    Général26 novembre, 2025
    Journée nationale de grève : magasins ouverts, quelques centres de distribution bloqués
  • icon
    Mode14 novembre, 2025
    Vinted se lance aux États-Unis
  • icon
    Electro26 novembre, 2025
    MediaMarkt ouvre le plus grand magasin du Limbourg
  • icon
    Electro14 novembre, 2025
    Olivier Van den Bossche (MediaMarkt) lors de la RetailDetail Night : « Ce sera un joyeux Noël »
Suivre RetailDetail
  • socialFacebook
  • socialTwitter
  • socialInstagram
  • socialLinkedIn
footer-logo
RetailDetail, première communauté retail b2b au Benelux, tient au courant les professionnels du retail par ses publications online et offline, ses évènements, ses voyages inspirants retailhunt et sa plateforme de cocréation The Loop, où les retailers et leurs fournisseurs peuvent vivre l’avenir du shopping.
Adresse postale
Kolveniersstraat 7, bus 26 2000 Antwerp
Adresse de visite
Stadsfeestzaal – Meir 78 2000 Antwerp
Comment nous joindre:
Itinéraire
© 2025 RetailDetail
Contactez-nous A propos de nous info@retaildetail.be
Nous utilisons des cookies sur notre site web pour vous offrir l'expérience la plus pertinente en mémorisant vos préférences et vos visites répétées. En cliquant sur ‘Accepter tout’, vous consentez à l'utilisation de TOUS les cookies.
Accepter tout
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Enregistrer & appliquer