RetailDetail BE
Belgique - FR
  • België - NL
  • Belgique - FR
  • Nederland - NL
  • España - ES
  • France - FR
  • Europe - EN
Newsletter
  • Inscrivez-vous gratuitement
Espace membre
  • Se connecter
  • Devenez membre
  • News
    • Food
    • Mode
    • Maison & Déco
    • Electro
    • Beauté/Soins
    • Bricolage/Jardin
    • Loisirs
  • Innovations
  • Events
    • ÉVÉNEMENTS 2026
    • PARTENARIATS ÉVÉNEMENTIELS
  • Advertising & Paid content
    • DOSSIERS – CALENDRIER
    • ONLINE ADVERTISING & PAID CONTENT
    • PRINT ADVERTISING
    • PRINT ARCHIVE
  • Zone membre
RetailDetail BE
Belgique - FR
  • België - NL
  • Belgique - FR
  • Nederland - NL
  • España - ES
  • France - FR
  • Europe - EN
  • Newsletters
  • News
    • Food
    • Mode
    • Maison & Déco
    • Electro
    • Beauté/Soins
    • Bricolage/Jardin
    • Loisirs
  • Innovations
  • Events
    • ÉVÉNEMENTS 2026
    • PARTENARIATS ÉVÉNEMENTIELS
  • Advertising & Paid content
    • DOSSIERS – CALENDRIER
    • ONLINE ADVERTISING & PAID CONTENT
    • PRINT ADVERTISING
    • PRINT ARCHIVE
  • Zone membre
Newsletter
  • Inscrivez-vous gratuitement
Espace membre
  • Se connecter
  • Devenez membre
thumb
Écrit par Stefan Van Rompaey
Dans cet article
Partager l'article
  • facebook
  • instagram
  • twitter
  • linkedin
  • email

Albert Heijn accueille des clients francophones à Wemmel

icon
Food14 juin, 2017

Avec l’ouverture d’un magasin dans la périphérie bruxelloise, la langue française fait son entrée chez Albert Heijn. Le partenaire franchisé Jan Peeters continue de croire dur comme fer à l’avenir de l’enseigne en Belgique.

Personnel bilingue

Ce matin Albert Heijn a ouvert son 37ème magasin belge dans la commune à facilités de Wemmel : le deuxième en Brabant flamand et le cinquième du franchisé Peeters-Govers. Le nouveau magasin se situe au rez-de-chaussée d’un immeuble, déjà occupé au premier étage depuis un an par l’enseigne A-Mode. L’ouverture retardée du magasin Albert Heijn est due aux péripéties de la fusion d’Ahold Delhaize.

Dans ce supermarché la chaîne accueillera pour la première fois une clientèle francophone, d’où une signalisation bilingue en magasin. « La langue véhiculaire reste le néerlandais », précise le franchisé Jan Peeters, « mais nous essayons de faciliter la communication envers nos clients francophones. Nous avons embauché des employés bilingues, ce qui a été un fameux défi. Nous avons privilégié les Flamands maîtrisant le français, mais nous avons également engagé quelques collaborateurs francophones parlant le néerlandais. »

Inscrivez-vous gratuitement à notre newsletter

Foi en l’avenir

Peeters se dit enthousiaste de la collaboration avec Albert Heijn : « Les valeurs d’AH correspondent parfaitement aux quatre valeurs que nous mettons en avant en tant qu’entreprise familiale : frais, responsable, local et personnel. Avec des prix hollandais, un assortiment surprenant et un personnel souriant nous parlons le langage du client. »

Aussi il espère que d’autres magasins suivront. « Nous sommes confiants et ambitieux. Avec cette formule on peut s’installer n’importe où. » Selon lui, les informations diffusées par les médias concernant le possible retrait d’Albert Heijn de Belgique sont tendancieuses. Tout comme les entrepreneurs Inse Knoors (AH Genk et Zonhove) et Nathalie Van Ende (AH Brasschaat, Stabroek et d’ici peu Saint-Nicolas), il a récemment confirmé sa foi en l’avenir d’AH dans l’édition du mois de mai de la revue spécialisée néerlandaise Foodmagazine. Interrogé par RetailDetail, il réitère sa conviction : « Un tel magasin demande un gros investissement, donc pas question de se lancer à l’aveuglette ! »

Un concept actuel

Le supermarché de Wemmel occupe une surface de 1200 m² et a été aménagé selon le concept le plus récent d’Albert Heijn, à l’exemple du magasin de la Karel Oomsstraat à Anvers, avec notamment des cageots en bois au rayon fruits et légumes et un look actuel pour le département boulangerie et traiteur. Situé à la Chaussée Romaine, le magasin est facilement accessible pour les habitants de Wemmel, Grimbergen et Meise. D’autres enseignes se trouvent à proximité : Colruyt, Carrefour Market, Delhaize et Lidl.

Cela faisait près d’un an qu’Albert Heijn n’avait plus ouvert de magasin en Belgique ( le dernier en date était celui de Knokke). Outre une autre ouverture programmée pour cette année à Saint-Nicolas, le retailer ne donne aucune précision concernant ses futurs projets.

 

En savoir plus sur... Food
Voir plus
  • icon
    Food29 mai, 2026
    [Filet Pur] Un poisson s’est noyé

    Une promotion ne doit pas être dingue pour attirer l’attention, les supermarchés sont plus riches, mais aussi plus fâchés et plus intelligents que vous le pensez, et même les poissons peuvent se noyer. Filet Pur identifie une étonnante tendance vestimentaire, mais met en garde : ne vous réjouissez pas trop...

  • icon
    Food29 mai, 2026
    La génération IA de la technologie de pesée

    METTLER TOLEDO présente FreshAI, une solution innovante pour la reconnaissance automatique des éléments sur la balance. Le logiciel avancé est capable d'afficher le bon produit en une demi-seconde avec une précision de ~99 %.

  • icon
    Food29 mai, 2026
    Asda s’associe à Ocado pour ses activités en ligne

    Asda va s'associer à l'entreprise technologique Ocado : la chaîne de supermarchés va utiliser la plateforme logicielle d'Ocado. Grâce à cette alliance stratégique, le groupe britannique de supermarchés espère rattraper son retard sur le marché des courses en ligne.

Événements
  • 24
    Sep
    RETAIL MARKETING DAY 2026
Les plus lus
  • icon
    Electro8 mai, 2026
    Kretinsky obtient le feu vert pour le rachat de Fnac Darty
  • icon
    Maison & Déco18 mai, 2026
    Inter IKEA supprime 850 emplois afin de baisser ses prix
  • icon
    Food13 mai, 2026
    À Court-Saint-Étienne aussi, Intermarché jette l’éponge
  • icon
    Food8 mai, 2026
    Intermarché ferme ses portes à Monceau
Suivre RetailDetail
  • socialFacebook
  • socialTwitter
  • socialInstagram
  • socialLinkedIn
Depuis 2009, RetailDetail est la plateforme B2B de référence pour le secteur de la distribution en Europe.
En tant que "média 100 % fiable " et communauté dynamique du secteur de la distribution, RetailDetail propose chaque jour aux professionnels des actualités fiables, des informations perspicaces et des analyses pertinentes issues du secteur.
De plus, RetailDetail rassemble les acteurs du marché à travers des événements inspirants et des visites exclusives de magasins, où le partage des connaissances, le réseautage et l'innovation occupent une place centrale.
footer-logo
Adresse postale
Genuastraat 1/41
2000 Antwerp
Contact & adresse
A propos de nous
info@retaildetail.be

© 2026 RetailDetail
Nous utilisons des cookies sur notre site web pour vous offrir l'expérience la plus pertinente en mémorisant vos préférences et vos visites répétées. En cliquant sur ‘Accepter tout’, vous consentez à l'utilisation de TOUS les cookies.
Accepter tout
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Enregistrer & appliquer