RetailDetail BE
Belgique - FR
  • België - NL
  • Belgique - FR
  • Nederland - NL
  • España - ES
  • France - FR
  • Europe - EN
Newsletter
  • Inscrivez-vous gratuitement
Espace membre
  • Se connecter
  • Devenez membre
  • News
    • Food
    • Mode
    • Maison & Déco
    • Electro
    • Beauté/Soins
    • Bricolage/Jardin
    • Loisirs
  • Innovations
  • Events
    • ÉVÉNEMENTS 2026
    • PARTENARIATS ÉVÉNEMENTIELS
  • Advertising & Paid content
    • DOSSIERS – CALENDRIER
    • ONLINE ADVERTISING & PAID CONTENT
    • PRINT ADVERTISING
    • PRINT ARCHIVE
  • Zone membre
RetailDetail BE
Belgique - FR
  • België - NL
  • Belgique - FR
  • Nederland - NL
  • España - ES
  • France - FR
  • Europe - EN
  • Newsletters
  • News
    • Food
    • Mode
    • Maison & Déco
    • Electro
    • Beauté/Soins
    • Bricolage/Jardin
    • Loisirs
  • Innovations
  • Events
    • ÉVÉNEMENTS 2026
    • PARTENARIATS ÉVÉNEMENTIELS
  • Advertising & Paid content
    • DOSSIERS – CALENDRIER
    • ONLINE ADVERTISING & PAID CONTENT
    • PRINT ADVERTISING
    • PRINT ARCHIVE
  • Zone membre
Newsletter
  • Inscrivez-vous gratuitement
Espace membre
  • Se connecter
  • Devenez membre
thumb
Écrit par Jorg Snoeck
Dans cet article
Partager l'article
  • facebook
  • instagram
  • twitter
  • linkedin
  • email

Les réglementations européennes menacent d'interdire les cartons de lait pour les substituts de lait végétaliens

icon
Food25 janvier, 2021

L’industrie laitière poursuit sa campagne contre les alternatives végétaliennes à ses produits, comme le lait d’avoine. Un nouvel ensemble de réglementations, repris dans l’amendement 171, viserait même à empêcher les fabricants de ces alternatives d’utiliser des emballages similaires, tels que les pots de yaourt ou les cartons de lait.

 

Mentions « crémeux » ou « ne contient pas de lait » interdites

Oatly , entre autres, est à la tête d’une campagne acharnée contre ces nouvelles réglementations. Interprétées au sens le plus large, elles rendraient impossible l’utilisation d’éléments visuels ou de termes pouvant faire référence aux produits laitiers sur l’emballage des substituts aux produits laitiers. Même la mention de termes comme « crémeux » ou « ne contient pas de lait » serait interdite. En outre, l’utilisation d’emballages rappelant ceux des produits laitiers, comme les cartons de lait, serait également proscrite par l’amendement en question.

Inscrivez-vous gratuitement à notre newsletter

 

Les arguments de l’industrie laitière, qui a fortement fait pression en faveur l’amendement 171, concernent systématiquement la protection des consommateurs. Selon les producteurs, ces derniers pourraient être induits en erreur quant à la nature exacte du produit qu’ils achètent. Ils avancent des règles similaires sur les allégations nutritionnelles injustifiées ou les noms régionaux (pensez au champagne ou à la feta).

 

Les fabricants de produits végétaliens indiquent quant à eux que ces réglementations les obligeraient à repenser radicalement leurs noms de marque, leurs noms de produit et leur stratégie de commercialisation. Un processus coûteux. C’est pourquoi, Oatly, en partenariat avec Upfield (connu pour la margarine Flora) et l’ONG ProVeg International, a lancé une pétition pour convaincre l’UE de renoncer à ces nouvelles réglementations.

 

Coup dur après la précédente interdiction des termes « lait » et « yaourt »

L’amendement 171 a déjà été approuvé par le Parlement européen en octobre. Il est maintenant sur la table du Conseil européen, qui statuera lors de réunions tripartites avec la Commission européenne et le Parlement.

 

Si le Conseil européen venait à approuver la proposition, cela porterait un nouveau coup dur à l’industrie des alternatives végétaliennes aux produits laitiers. En 2017, la Cour de justice de l’Union européenne a en effet décrété qu’ils ne pouvaient plus faire mention de termes tels que « lait » (lait d’avoine par exemple) ou « yaourt »(yaourt de soja, par exemple) pour décrire leurs produits. 

 

Il s’agit d’une nouvelle bataille dans une guerre perpétuelle entre l’industrie laitière classique, déjà très puissante mais toujours en croissance, et l’industrie concurrente qui menace de lui soustraire une part de cette croissance.

En savoir plus sur... Food
Voir plus
  • icon
    Food27 juillet, 2026
    Mars Wrigley réchauffe le rayon surgelés avec Trü Frü

    (publireportage) Mars Wrigley franchit une nouvelle étape en Belgique dans le secteur des produits surgelés avec Trü Frü, un en-cas à base de fruits surgelés enrobés de chocolat. La marque vise à attirer de nouveaux consommateurs et à créer de nouveaux moments de consommation dans le rayon des surgelés, sur...

  • icon
    Food27 juillet, 2026
    7-Eleven met fin aux négociations avec la chaîne de supermarchés polonaise Żabka

    Seven & i Holdings, propriétaire de 7-Eleven, n'est pas parvenu à trouver un accord concernant un éventuel investissement dans le groupe Żabka, le plus grand exploitant de magasins de proximité en Pologne. Pour l'instant, le distributeur japonais tente, sans succès, de s'implanter en Europe.

  • icon
    Food24 juillet, 2026
    [Interview] The Barn ouvre son dixième magasin : « Un marché dans chaque commune bruxelloise est envisageable »

    « Chez nous, tout est bio, y compris notre croissance », déclare Julien de Brouwer, cofondateur, en revenant sur les dix ans d’existence de The Barn. La chaîne bio célèbre cet anniversaire avec l’ouverture d’un dixième marché de produits frais, cette fois-ci à Woluwe-Saint-Lambert.

Événements
  • 16
    Sep
    CAPTAINS OF RETAIL – SEPTEMBRE 2026
  • 24
    Sep
    RETAIL MARKETING DAY 2026
  • 19
    Nov
    RETAILDETAIL NIGHT 2026
Les plus lus
  • icon
    Bricolage/Jardin30 juin, 2026
    Qui est Colos, le nouveau « challenger » du bricolage ?
  • icon
    Bricolage/Jardin30 juin, 2026
    Le plus grand magasin de bricolage de Belgique ouvre ses portes sur le site de Makro à Machelen
  • icon
    Général16 juillet, 2026
    L’ancien site Makro à Machelen renaît avec l’arrivée de Colos et Delhaize
  • icon
    Mode8 juillet, 2026
    Faillite de Paprika : 30 magasins ferment leurs portes
Suivre RetailDetail
  • socialFacebook
  • socialTwitter
  • socialInstagram
  • socialLinkedIn
Depuis 2009, RetailDetail est la plateforme B2B de référence pour le secteur de la distribution en Europe.
En tant que "média 100 % fiable " et communauté dynamique du secteur de la distribution, RetailDetail propose chaque jour aux professionnels des actualités fiables, des informations perspicaces et des analyses pertinentes issues du secteur.
De plus, RetailDetail rassemble les acteurs du marché à travers des événements inspirants et des visites exclusives de magasins, où le partage des connaissances, le réseautage et l'innovation occupent une place centrale.
footer-logo
Adresse postale
Genuastraat 1/41
2000 Antwerp
Contact & adresse
A propos de nous
info@retaildetail.be

© 2026 RetailDetail
Nous utilisons des cookies sur notre site web pour vous offrir l'expérience la plus pertinente en mémorisant vos préférences et vos visites répétées. En cliquant sur ‘Accepter tout’, vous consentez à l'utilisation de TOUS les cookies.
Accepter tout
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Enregistrer & appliquer