RetailDetail BE
Belgique - FR
  • België - NL
  • Belgique - FR
  • Nederland - NL
  • España - ES
  • France - FR
  • Europe - EN
Newsletter
  • Inscrivez-vous gratuitement
Espace membre
  • Se connecter
  • Devenez membre
  • News
    • Food
    • Mode
    • Maison & Déco
    • Electro
    • Beauté/Soins
    • Bricolage/Jardin
    • Loisirs
  • Innovations
  • Events
    • ÉVÉNEMENTS 2026
    • PARTENARIATS ÉVÉNEMENTIELS
  • Advertising & Paid content
    • DOSSIERS – CALENDRIER
    • ONLINE ADVERTISING & PAID CONTENT
    • PRINT ADVERTISING
    • PRINT ARCHIVE
  • Zone membre
RetailDetail BE
Belgique - FR
  • België - NL
  • Belgique - FR
  • Nederland - NL
  • España - ES
  • France - FR
  • Europe - EN
  • Newsletters
  • News
    • Food
    • Mode
    • Maison & Déco
    • Electro
    • Beauté/Soins
    • Bricolage/Jardin
    • Loisirs
  • Innovations
  • Events
    • ÉVÉNEMENTS 2026
    • PARTENARIATS ÉVÉNEMENTIELS
  • Advertising & Paid content
    • DOSSIERS – CALENDRIER
    • ONLINE ADVERTISING & PAID CONTENT
    • PRINT ADVERTISING
    • PRINT ARCHIVE
  • Zone membre
Newsletter
  • Inscrivez-vous gratuitement
Espace membre
  • Se connecter
  • Devenez membre
thumb
Écrit par Johan Van Geyte
Dans cet article
Partager l'article
  • facebook
  • instagram
  • twitter
  • linkedin
  • email

Aujourd’hui Coolblue lance la version française de son webshop

icon
Général14 juin, 2017

Aujourd’hui Coolblue ouvre son webshop en version française, qui dans un premier temps proposera uniquement les produits d’informatique. Le reste de l’assortiment sera ajouté progressivement. D’ici la fin de l’année toute la gamme sera disponible.

Plus qu’une traduction d’un site web

Coolblue est déjà actif en Flandre depuis des années, mais avait toujours reporté à plus tard son expansion dans la partie francophone du pays. « Pour l’instant nous n’avons pas l’intention de nous lancer sur un nouveau marché. Lorsque notre croissance s’affaiblira, nous finirons par le faire, mais ce n’est pas évident. Ajouter une nouvelle langue, c’est plus qu’une simple traduction d’un site web. Il faut changer un tas de choses, notamment ajouter des modes d’emploi dans une autre langue par exemple », expliquait le CEO Pieter Zwart en septembre 2015.

Encouragé par les réactions positives des Francophones suite à l’ouverture de son magasin à Zaventem, l’e-tailer a décidé de lancer une version française de son site web, dont l’ouverture est prévue aujourd’hui, confirme Matthias De Clercq, directeur général de Coolblue Belgique.

Inscrivez-vous gratuitement à notre newsletter

Les préparatifs pour cette expansion vers le sud du pays sont déjà en cours depuis un bon moment. Ainsi l’entreprise a recruté des employés francophones pour son centre d’appel à Wilrijk et des collaborateurs bilingues pour son service belge du personnel. L’extension vers Bruxelles et la Wallonie permettra à Coolblue d’évaluer sa capacité à gérer un nouveau marché / une nouvelle langue et pourrait servir de tremplin pour une future expansion vers la France, bien qu’aucune décision en ce sens n’ait encore été prise. Il est possible aussi que l’e-tailer se lance d’abord sur un autre marché étranger.

En outre ces dernières années Coolblue a beaucoup investi dans le développement de son réseau de magasins physiques, où les clients peuvent venir retirer leurs colis ou les retourner. Pour le sud du pays un tel point de contact n’est pas encore à l’ordre du jour, mais sera probablement envisagé à terme : « Nous voulons d’abord donner priorité à un bon webshop », précise De Clerq. « Cela nous permettra de savoir ce que les clients attendent de nous. Nous allons donc tester et mesurer. C’est d’ailleurs la raison pour laquelle nous allons développer progressivement notre site web francophone. Nous voulons maintenir nos bons scores au niveau de l’expérience client. »

Installation de produits blancs

Et d’autres nouveautés s’annoncent : selon le journal De Tijd, l’e-tailer prévoit d’ici la fin de l’année de déployer, aussi en Belgique, son service gratuit de livraison à domicile de produits blancs avec installation, ainsi que la reprise des anciens appareils. Le recrutement du personnel nécessaire à cet effet est en cours. Les livraisons se feront depuis les entrepôts à Zwijndrecht, Gand et Liège.

Par ailleurs Coolblue souhaite regrouper ses innombrables webshops sous un seul dénominateur commun avant la fin de l’année. Pour l’instant Coolblue se compose encore de centaines de webshops séparés, chacun dédié à un domaine spécifique, comme pdashop.be, baardtrimmershop.nl ou encore seniorentelefoonstore.be. Au départ cette approche avait pour but d’informer clairement le client de ce que vendait le groupe, mais maintenant que l’e-tailer a acquis une telle notoriété ce concept segmenté est devenu superflu.

 

En route vers un CA d’un milliard d’euros

En termes de chiffre d’affaires Coolblue est sur la bonne voie pour réaliser son objectif, à savoir franchir le cap d’un milliard d’euros en 2018. Cette année l’e-tailer a déjà fixé la barre à 1,2 milliard d’euros. En 2016 le chiffre d’affaires avait déjà atteint 857 millions d’euros, dont 242 millions d’euros provenant de notre pays. Toutefois la croissance belge de 36%  était inférieure à la croissance globale du groupe de 55%. « Il est vrai qu’en Belgique la croissance est moins rapide qu’aux Pays-Bas, mais cette année nous enregistrerons à nouveau une forte progression », souligne De Clercq.

La croissance des activités dans notre pays requiert également une augmentation des effectifs : « En début d’année nous comptions environ 200 employés, mais maintenant nous évoluons vers les 500 », conclut De Clercq.

 

En savoir plus sur... Général
Voir plus
  • icon
    Général6 août, 2026
    [Analyse] Extension des horaires d’ouverture : quel sera l’impact ?

    À partir de jeudi prochain, tous les magasins en Belgique seront autorisés à ouvrir 7 jours sur 7, jusqu'à 21 heures. Dans la pratique, ce ne sera pas le cas partout, loin s'en faut. De plus, la législation du travail constitue un obstacle. Les conditions sont-elles équitables pour tous ?

  • icon
    Général6 août, 2026
    [Mise à jour] Cyberattaque : des données des clients de Bol et du Bijenkorf déjà en vente sur le dark web

    À la suite d'une cyberattaque visant un partenaire logistique de Bol et du Bijenkorf, des données clients ont été dérobées ; celles-ci sont d'ores et déjà proposées à la vente sur le dark web. Les enseignes appellent leurs clients à la vigilance face au hameçonnage.

  • nieuw logo bol
    icon
    Général6 août, 2026
    Bol met également en garde contre une fuite de données chez un partenaire logistique

    À la suite d'un cyberincident survenu chez un partenaire logistique et d'entreposage de Bol, des données clients auraient été consultées ou dérobées. Il s'agit de la même entreprise que celle au sujet de laquelle le Bijenkorf avait déjà lancé une alerte.

Événements
  • 16
    Sep
    CAPTAINS OF RETAIL – SEPTEMBRE 2026
  • 24
    Sep
    RETAIL MARKETING DAY 2026
  • 19
    Nov
    RETAILDETAIL NIGHT 2026
Les plus lus
  • icon
    Général30 juillet, 2026
    Action ouvre un nouveau magasin à Woluwe-Saint-Lambert
  • icon
    Général16 juillet, 2026
    L’ancien site Makro à Machelen renaît avec l’arrivée de Colos et Delhaize
  • icon
    Mode8 juillet, 2026
    Faillite de Paprika : 30 magasins ferment leurs portes
  • icon
    Général28 juillet, 2026
    Des perles du commerce bruxellois mises en vente après la chute de l’empire de Gérald Hibert
Suivre RetailDetail
  • socialFacebook
  • socialTwitter
  • socialInstagram
  • socialLinkedIn
Depuis 2009, RetailDetail est la plateforme B2B de référence pour le secteur de la distribution en Europe.
En tant que "média 100 % fiable " et communauté dynamique du secteur de la distribution, RetailDetail propose chaque jour aux professionnels des actualités fiables, des informations perspicaces et des analyses pertinentes issues du secteur.
De plus, RetailDetail rassemble les acteurs du marché à travers des événements inspirants et des visites exclusives de magasins, où le partage des connaissances, le réseautage et l'innovation occupent une place centrale.
footer-logo
Adresse postale
Genuastraat 1/41
2000 Antwerp
Contact & adresse
A propos de nous
info@retaildetail.be

© 2026 RetailDetail
Nous utilisons des cookies sur notre site web pour vous offrir l'expérience la plus pertinente en mémorisant vos préférences et vos visites répétées. En cliquant sur ‘Accepter tout’, vous consentez à l'utilisation de TOUS les cookies.
Accepter tout
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Enregistrer & appliquer